"aikoin-taikoin" meaning in All languages combined

See aikoin-taikoin on Wiktionary

Adverb [Ingrian]

IPA: /ˈɑi̯koi̯n ˈtɑi̯koi̯n/ [Ala-Laukaa], [ˈɑi̯kŏ̞n ˈtɑi̯kŏ̞n] [Ala-Laukaa], /ˈɑi̯koi̯n ˈtɑi̯koi̯n/ [Soikkola], [ˈɑi̯ko̞i̯n ˈtɑi̯ko̞i̯n] [Soikkola], /ˈɑi̯kːoi̯n ˈtɑi̯kːoi̯n/ [Hevaha], [ˈɑi̯kːo̞i̯n ˈtɑi̯kːo̞i̯n] [Hevaha]
Rhymes: -ɑi̯koi̯n tɑi̯koi̯n Etymology: Literally: "Of times, of pinches". Head templates: {{head|izh|adverb|head=aikoin-taikoin}} aikoin-taikoin
  1. (dialectal) Synonym of kons ikkee Tags: dialectal Synonyms: kons ikkee [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-aikoin-taikoin-izh-adv-nn22gwDW Categories (other): Ingrian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_text": "Literally: \"Of times, of pinches\".",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "adverb",
        "head": "aikoin-taikoin"
      },
      "expansion": "aikoin-taikoin",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ingrian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I will give you my milk, then one day I will come in handy and I will be the saviour of your life.",
          "ref": "1885, “Sprachproben: Das von Tenfel bezauberte Mädchen”, in Volmari Porkka, editor, Ueber den Ingrischen Dialekt mit Berücksichtigung der übrigen finnisch-ingermanländischen Dialekte:",
          "text": "Annan maitoon, niin aikoin-taikoin töön tarvis i töön pääs päästäjä.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of kons ikkee"
      ],
      "id": "en-aikoin-taikoin-izh-adv-nn22gwDW",
      "links": [
        [
          "kons",
          "kons#Ingrian"
        ],
        [
          "ikkee",
          "ikkee#Ingrian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) Synonym of kons ikkee"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "kons ikkee"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑi̯koi̯n ˈtɑi̯koi̯n/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɑi̯kŏ̞n ˈtɑi̯kŏ̞n]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɑi̯koi̯n ˈtɑi̯koi̯n/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɑi̯ko̞i̯n ˈtɑi̯ko̞i̯n]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɑi̯kːoi̯n ˈtɑi̯kːoi̯n/",
      "tags": [
        "Hevaha"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɑi̯kːo̞i̯n ˈtɑi̯kːo̞i̯n]",
      "tags": [
        "Hevaha"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑi̯koi̯n tɑi̯koi̯n"
    }
  ],
  "word": "aikoin-taikoin"
}
{
  "etymology_text": "Literally: \"Of times, of pinches\".",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "adverb",
        "head": "aikoin-taikoin"
      },
      "expansion": "aikoin-taikoin",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ingrian adverbs",
        "Ingrian dialectal terms",
        "Ingrian entries with incorrect language header",
        "Ingrian lemmas",
        "Ingrian multiword terms",
        "Ingrian terms with IPA pronunciation",
        "Ingrian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Ingrian/ɑi̯koi̯n tɑi̯koi̯n"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I will give you my milk, then one day I will come in handy and I will be the saviour of your life.",
          "ref": "1885, “Sprachproben: Das von Tenfel bezauberte Mädchen”, in Volmari Porkka, editor, Ueber den Ingrischen Dialekt mit Berücksichtigung der übrigen finnisch-ingermanländischen Dialekte:",
          "text": "Annan maitoon, niin aikoin-taikoin töön tarvis i töön pääs päästäjä.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of kons ikkee"
      ],
      "links": [
        [
          "kons",
          "kons#Ingrian"
        ],
        [
          "ikkee",
          "ikkee#Ingrian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) Synonym of kons ikkee"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "kons ikkee"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑi̯koi̯n ˈtɑi̯koi̯n/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɑi̯kŏ̞n ˈtɑi̯kŏ̞n]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɑi̯koi̯n ˈtɑi̯koi̯n/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɑi̯ko̞i̯n ˈtɑi̯ko̞i̯n]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɑi̯kːoi̯n ˈtɑi̯kːoi̯n/",
      "tags": [
        "Hevaha"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɑi̯kːo̞i̯n ˈtɑi̯kːo̞i̯n]",
      "tags": [
        "Hevaha"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑi̯koi̯n tɑi̯koi̯n"
    }
  ],
  "word": "aikoin-taikoin"
}

Download raw JSONL data for aikoin-taikoin meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.